Documento storico dei Mulini del 1803

PARTE 1

PARTE 2

PARTE 3

Ricevo questo documento del 1803 da Elena Biolchini che ringrazio:

Buonasera! Ho un documento che riguarda la zona dei Molini nuovi e i suoi abitanti e siccome non sapevo di che luogo si trattasse l'ho scoperto nel suo sito. Le invio la copia del documento del 1803 in allegato sperando di farle piacere. Io non sono riuscita a tradurlo!!!!

A presto!

 

Ancora grazie. Ho provato a tradurlo e diverse cose sono uscite:

Nei fatti questo Sig Antonio Balugani èl conduttore dei Mulini e sta stipulando un  accordo con i CITTADINI CONDOMINI DEI MULINI NUOVI  ( che sottoscrivono) per la lavorazione e trasformazione di nuovi prodottio in alternativa al mulino di Bastiglia.

Il documento si apre con questo titolo:

UN PROGETTO

AI CITTADINI CONDOMINI DEI MULINI NUIOVI
MODENA 15 DICEMBRE 1803